オーストラリア人男性の持続的な唇の割れは乾燥と片付けられていましたが、生検の結果、日焼けによる皮膚がんと診断されました。 An Australian man’s persistent lip crack, dismissed as dryness, was diagnosed as sun-damaged skin cancer after a biopsy.

オーストラリア の ある 男性 は , 何 か月 も たっ た 後 に , 治癒 でき ない 唇 の 裂け目 の ため に , 粘膜 腫 ( SCC ) と 診断 さ れ まし た。 A persistent lip crack that wouldn’t heal led an Australian man to a squamous cell carcinoma (SCC) diagnosis after months of being told it was dryness. 繰り返し解雇されたにもかかわらず 彼は生検を促し 陽光による損傷と関連した癌を明らかにしました 普段は"農家の唇"と呼ばれます 唇がリンパ系に近付いているため 急速に広がる可能性があります Despite repeated dismissals, he pushed for a biopsy, revealing cancer linked to sun damage—commonly called "Farmer’s Lip"—which can spread rapidly due to the lip’s proximity to lymphatic pathways. このケースは,特に夏が始まると,治らない唇の傷を医療診断に求める必要性を強調しています.オーストラリアでは毎年5,500人以上の新規症例が発生しているため,SCCを早期に検出できます. The case highlights the need to seek medical evaluation for non-healing lip sores, especially as summer begins, to catch SCC early, with over 5,500 new cases in Australia annually.