サスカトゥンの16歳の少女は 追いかける警察官と警察の犬に熊のスプレーを噴射した後に逮捕され,彼女はショックを受け,噛まれた.
A 16-year-old in Saskatoon was arrested after spraying bear spray on a cop and police dog during a chase, leading to her being tased and bitten.
16歳の少女が火曜の早くにサスカトゥーンで逮捕されたのは,午前2時30分ごろに始まった追跡の間に,警察官と警察犬に熊のスプレーを吐いたとされる.
A 16-year-old girl was arrested in Saskatoon early Tuesday after allegedly spraying bear spray at a police officer and a police dog during a pursuit that began around 2:30 a.m.
その少年は男性にスプレーをかけているのが目撃され徒歩で逃走し、警察犬部隊が追跡を開始しました。
The teen fled on foot after being seen spraying a man, prompting a canine unit to chase her.
彼女 は 警官 と 犬 の 両方 を 何 度 も 噴射 し , 二 人 が 影響 を 受ける よう に し まし た。
She sprayed both the officer and the dog multiple times, causing them to be affected.
警官は武器と犬を使って彼女を逮捕し、その間に彼女は犬を頭で蹴った。
Officers used a conducted-energy weapon and the dog to apprehend her, during which she kicked the dog in the head.
犬に噛まれたので 病院に運ばれて 偽の身分を明かした
She was taken to hospital with a dog bite and gave a false identity.
彼女は複数の告発に直面している。 その中には、武器による暴行や,法執行機関の動物の負傷も含まれる。
She faces multiple charges, including assault with a weapon and injuring a law enforcement animal.