1988年の性的暴行で起訴された70歳のニュージーランドの男性で,制限は適用されなかった. An 70-year-old New Zealand man charged with a 1988 sexual assault, no statute of limitations applied.

ニュージーランドで最も悪名高い犯罪者の"人として描かれている70代の男性は,オークランドのオーンハンガで1988年に起きた性的暴行で起訴されました. 被害者が2025年5月に暴力を披露した後に. A man in his 70s, described as one of New Zealand’s most notorious criminals, has been charged with a 1988 sexual assault in Onehunga, Auckland, after the victim came forward in May 2025. 警察 は 証拠 を 用い て 事件 を 再開 し まし た が , 重大 な 性的 違反 に 対する 制限 が ない ため に 訴え られる 可能 性 は あり まし た。 Police reopened the case using preserved evidence, and the charge was possible due to no statute of limitations for serious sexual offences. 2026年3月まで 容疑者は 裁判所に出廷し 罪を認めなかった The defendant, whose identity is suppressed until March 2026, appeared in court and pleaded not guilty. 裁判は2026年10月に予定されています A trial is set for October 2026.