エセックス の ボランティア たち は , 水 の データ を 集める こと に よっ て 河川 の 保護 に 貢献 し , 保護 活動 を 支え て い ます。
Volunteers in Essex are helping protect rivers by collecting water data, supporting conservation efforts.
エセックス州の市民科学者は"年にわたるエセックス・リバーウォッチの取り組みで 評価を受けています 70人以上のボランティアが毎月水サンプルを集め 窒素,リン酸,温度,水質の変化を調べながら 野生生物の記録をします
Citizen scientists in Essex have been recognized for their role in the one-year-old Essex RiverWatch initiative, where over 70 volunteers collect monthly water samples to test for nitrates, phosphates, temperature, and turbidity, while documenting wildlife.
その データ は , 地元 の 河川 を 保護 する 目的 で の 保護 努力 や 地域 社会 と の 協力 を 支持 し て い ます。
Their data supports targeted conservation efforts and community engagement in protecting local rivers.
コルチェスターで開催されたイベントでは、写真受賞者ローラ・マンセル=トホマズや、新しいビクトル・アンダーウッド氏などボランティアたちがその経験を共有した。
At a Colchester event, volunteers including photo award winner Laura Mansel-Thomas and newcomer Viktor Underwood shared their experiences.
ヘレン ・ 危険フィールド 博士 と , 国立 川 信託 の マーク ・ ロイド 博士 は , 川 の 復旧 を 導く ため の ボランティア データ の 重要 性 を 強調 し まし た。
Dr. Helen Dangerfield and Mark Lloyd of the national Rivers Trust highlighted the importance of volunteer data in guiding river restoration.
信託は1年以内に100人のボランティアに拡大することを計画している.
The trust plans to expand to 100 volunteers within a year.