米国 は パキスタン に 対し , 宗教 上 の 少数 派 を 保護 し , 虐待 を 防ぐ ため の 冒とく 的 な 法律 を 改革 する よう 勧め て い ます。
The U.S. urges Pakistan to reform blasphemy laws to protect religious minorities and prevent abuse.
米国国会国際信教の自由に関する委員会は,パキスタンに対し、冒とく法の改正を促すよう勧告している。 その法律は、キリスト教やアフマディウスなどの宗教少数派の暴力と不当な投獄を可能としている.
The U.S. Commission on International Religious Freedom is urging the U.S. government to push Pakistan to reform its blasphemy laws, which it says enable violence and wrongful imprisonment of religious minorities like Christians and Ahmadis.
委員会は,過激派TLPの禁止にもかかわらず,パキスタンの継続的な脅威を強調し,神への冒涜の非難はしばしば個人的な論争で武器として使用され,暴徒の暴力と長期の拘留につながると指摘した.
The commission highlights ongoing threats despite Pakistan’s ban on the hardline TLP group, noting blasphemy accusations are often weaponized in personal disputes, leading to mob violence and prolonged detention.
また、パキスタンを特別関心国(Country of Particular Concern)に再指定することを推奨し、国際宗教自由法に基づく拘束力のある米国合意を求め、釈放と説明責任の確保を目指しています。
It recommends redesignating Pakistan as a Country of Particular Concern and seeks a binding U.S. agreement under the International Religious Freedom Act to secure releases and accountability.