イギリスはAI株のバブルリスクを警告し、世界的市場のクラッシュを危惧している。
UK warns of AI stock bubble risk, fearing global market crash impact.
英国銀行は,米AI関連株の高価化が,ドットコムバブルを暗示して,世界市場の下落を引き起こす可能性があると警告している.
The Bank of England has warned that inflated valuations in US AI-related stocks, reminiscent of the dot-com bubble, could trigger a global market downturn.
NVIDIAやアルファベットなどの技術的巨人が,債務や将来の利益の期待によって大規模な利益を燃やすのを見ていれば,投資の減少、富の減少、世界的需要の低下などによりイギリスの家庭や経済に被害が生じる可能性がある.
With tech giants like NVIDIA and Alphabet seeing massive gains fueled by debt and future profit expectations, a potential crash could harm UK households and the economy through reduced investment, falling wealth, and lower global demand, despite the UK banking system's resilience.