イギリスはニケ、スーパードライ、ラコスタスの広告を虚偽の緑色の主張に禁止している。
UK bans Nike, Superdry, and Lacoste ads for false green claims.
広告基準庁 (ASA) は,ナイキ,スーパードリー,ラコステの広告は,誤った持続可能性の主張をしたとして,英国で禁止されたと判断した.
Ads for Nike, Superdry, and Lacoste were banned in the UK for making misleading sustainability claims, the Advertising Standards Authority (ASA) ruled.
規制当局は ブランドが"持続可能"や"環境に優しい"といった用語を使用しているのに 十分な証拠がないと判断し 特に製品が 生涯にわたって環境への影響がないことを 証明できていないと判断した.
The regulator found the brands used terms like “sustainable” and “eco-friendly” without sufficient evidence, particularly failing to prove products had no environmental impact across their entire life cycle.
ナイキの"持続可能な素材"の主張,スーパードライの"持続可能なスタイル"とラコステの"子供のための広告"は,持続可能性の部分的な努力にもかかわらず,根拠のないものと見なされました.
Nike’s “Sustainable Materials” claim, Superdry’s “Sustainable Style,” and Lacoste’s “For the Kids” ad were deemed unsubstantiated despite partial sustainability efforts.
ASAは、特に消費者がグリーン化を求めるように、環境の主張は明示的かつ正確であり,検証可能なデータによって裏付けられる必要があると強調した。
The ASA emphasized that environmental claims must be clear, accurate, and backed by verifiable data, especially as consumers seek greener options.
3 社 と も 広告 を 撤去 し , より 責任 ある 将来 の メッセージ を 伝え よう と し まし た。
All three companies removed the ads and committed to more responsible future messaging.