トランプの最近の MRIスキャンでは 正常な心臓と腹腔の検査結果から 健康状態が確認されています Trump's recent MRI scans show normal heart and abdominal results, confirming excellent health.

トランプの医師によると10月(日)のMRIが「全く正常」に復帰し、心臓や器官の故障を示さず,動脈の狭さから炎症まで何でも判断したそうです. Trump’s doctor says his October MRIs came back “perfectly normal,” showing no heart or organ issues and ruling out anything from arterial narrowing to inflammation. スキャン は 年齢 グループ の 定期 検査 の 一部 でし た が , トランプ は 体 の どの 部分 が 画像 に なっ て いる の か 分から ない こと を 認め まし た。 The scans were part of a routine checkup for his age group, though even Trump admitted he wasn’t sure what body part was imaged — just that it wasn’t his brain. ホワイトハウス の メモ に は , 79 歳 に なっ た 時 の 健康 状態 は 全体 的 に 安定 し て いる こと が 確認 さ れ て い ます。 The White House memo frames the results as confirmation that, at 79, his overall health is solid, even as questions linger about why such advanced testing was used in a standard exam.