2026年5月22日閲覧. ^ グアダルーペ川の近くでテキサスの女子キャンプが再開する予定で,2025年のフラッシュ洪水で27人が死亡,新たな安全対策を講じている. A Texas girls' camp plans to reopen in May 2026 near the Guadalupe River with new safety measures after a 2025 flash flood killed 27 people.

テキサス州の女子サマーキャンプであるCamp Mysticは,2025年7月4日の洪水により27人のキャンプ参加者とカウンセラーが死亡した後に,グアダルーペ川近くの新しい場所で2026年5月に再開する予定です. Camp Mystic, a Texas girls’ summer camp, plans to reopen in May 2026 at a new site near the Guadalupe River, following a July 4, 2025, flash flood that killed 27 campers and counselors. 難民 キャンプ は , 新しい 国家 の 安全 法 を 超える 洪水 監視 装置 , 緊急 無線 機 , 補助 発電 機 など , より 強化 さ れ た 安全 対策 を 実施 し ます。 The camp will implement enhanced safety measures, including flood monitors, emergency radios, and backup generators, exceeding new state safety laws. 被害者の家族、娘がまだ行方不明のスチュワードを含む人々は、再開を非難し、相談を受けておらず不適切だと主張しています。 Families of victims, including the Stewards whose daughter is still missing, have criticized the reopening, saying they were not consulted and called it inappropriate. キャンプでは,この新しい場所が洪水被害を回避し,4月にツアーを提供すると話している. The camp says the new location avoided flood damage and will offer tours in April.