2025年12月2日閲覧. ^ 第三部システムにおけるソフトウェアの故障によりインドの空港への飛行が激減し,エア・インドなどに影響を及ぼした。 A software glitch in a third-party system caused widespread flight delays at Indian airports on December 2, 2025, affecting Air India and others.

3 参戦システム故障が12月2日、アマデウのチェックインサービスに衝突 約2時間、全国の飛行を遅らせた. A third-party system failure hit Amadeus check-in services on December 2, delaying flights nationwide for about two hours. デリーは,単独で58の遅延を観測した. Delhi saw 58 delays alone. エア・インディアは外的インタフェース問題を非難し、現在修正している。 Air India blamed an external connectivity issue, now fixed. これは2ヶ月で2度目の同様の停電で 外部 IT システムへの依存が懸念されています This is the second similar outage in two months, raising concerns over reliance on outsourced IT systems.