スミスグループは,その警備ユニットを2BポンドでCVCに販売し,産業の成長と株主の返還に重点を置く. Smiths Group sells its security unit to CVC for £2B, focusing on industrial growth and shareholder returns.

スミス・グループは 空港のセキュリティスキャナーと爆発物検出器を製造する スミス・ディテクションを 債務を含む20億ポンドで CVC Capital に売却することに合意しました Smiths Group has agreed to sell its Smiths Detection unit, which makes airport security scanners and explosive detectors, to CVC Capital for £2 billion, including debt. 2026年末に閉鎖される予定の契約は,活動家の事業者エンジンキャピタルからの圧力を受け,170年度の株式会社を流転させるものである. The deal, expected to close in late 2026, follows pressure from activist investor Engine Capital to streamline the 170-year-old firm. スミスは産業部門であるジョン・クレーンとフレックス・テックに重点を置く. そして,185億ポンドの純利益のほとんどを株主に返還する. Smiths will focus on its industrial divisions, John Crane and Flex-Tek, and return most of the £1.85 billion net proceeds to shareholders. この売却は,スミス・インターコネクトの早期の売却後に戦略的な転換を完了します. The sale completes a strategic shift after the earlier divestment of Smiths Interconnect. 世界の航空部門は,CTスキャナなどの高度なスキャナ技術の導入がますます進んでおり,安全と乗客の便宜を図る. The global aviation sector is increasingly adopting advanced screening tech like CT scanners to enhance security and passenger convenience.