ケベック自由党のリーダーが,党の混乱の中で,承認されていないスタッフの解雇を理由に,MNA Marwah Rizqyを退任させた.
Quebec Liberal leader expels MNA Marwah Rizqy over unapproved staff firing, amid party turmoil.
ケベックのリベラル党首、パブロ・ロドリゲスは、MNA Marwa Rizqyを党のカウカスから追放した。 彼女は、スタッフのジャンビエ・ヘインを解雇した後、彼を相談せずに、信頼の崩壊を訴えた。
Quebec Liberal leader Pablo Rodriguez has expelled MNA Marwah Rizqy from the party caucus, citing a breakdown in trust after she fired her chief of staff, Geneviève Hinse, without consulting him.
ロドリゲスは,その動きが党を傷つけ, 彼はヒンセを復帰することを検討していると言いました.
Rodriguez said the move damaged the party and that he’s exploring reinstating Hinse.
リズキーは,今は独立している. 解雇の説明を拒んで, 職員の問題だと呼んだ.
Rizqy, now an independent, declined to explain the firing, calling it a personnel matter.
この除名は、ロドリゲスの党首選中の不適切な選挙資金の疑惑を含む、より広範な党の危機の中で起こった。彼はこれを否定し調査中である。
The expulsion occurs amid a broader party crisis, including unverified allegations of improper campaign donations during Rodriguez’s leadership race, which he denies and is investigating.
容疑とリズキの解雇には 関連がないと彼は述べた.
He stated there is no link between the allegations and Rizqy’s dismissal.