警察は2025年11月9日にキンバリーのサインズベリーで 16歳の少女を 嫌がらせした男を捜しています
Police seek man accused of harassing a 16-year-old girl at a Sainsbury’s in Kimberley on Nov. 9, 2025.
ノッティンガムシャー警察は 2025年11月9日午後3時前 キンバリーのサインズベリーで 16歳の少女を 嫌がらせした男を探しています
Nottinghamshire Police are seeking a man they believe harassed a 16-year-old girl at a Sainsbury’s in Kimberley on November 9, 2025, just before 3 p.m.
店内でじっと見つめられ 不快感を感じたと少女は言う その後 隣のカード工場の外で近づいて 男は不快なコメントを出し 住所を尋ね 持ち物件を話した
The teen said she felt uncomfortable after being stared at inside the store, then approached outside the adjacent Card Factory, where the man made unwanted comments, asked where she lived, and mentioned a property he owned.
彼女 は 恐れ と 恐れ を 感じ て い まし た。
She felt scared and intimidated.
一 人 の 商店 主 が 介入 し , その 男 の 人 は 逃げ て しまい まし た。
A shop worker intervened, prompting the man to flee.
警察は容疑者のCCTVイメージを公開し,証人又は情報提供者に対し,101年又はクリミアムストーパース経由で彼らに連絡するよう要請している.
Police have released a CCTV image of the suspect and are urging witnesses or anyone with information to contact them via 101 or Crimestoppers.
捜査は継続しています
The investigation remains active.