サーバーの故障によりブリスベンとクイーンズランドで発生したOptusの停電により,2025年12月3日にNBNのインターネットと固定電話が最大9万5,000人の顧客に遮断され,固定電話からの緊急通話に影響を与えました.
Optus outage in Brisbane and Queensland, caused by server failure, disrupted NBN internet and landlines for up to 95,000 customers on Dec. 3, 2025, affecting emergency calls from landlines.
オプトスは,ロチデール施設のサーバー障害により,2025年12月3日午前4時から,ブリスベンとクイーンズランドの一部でNBNのインターネットと固定電話サービスに影響を与える広範な停電に対処しています.
Optus is dealing with a widespread outage affecting NBN internet and landline services in Brisbane and parts of Queensland, starting as early as 4 a.m. on December 3, 2025, due to a server failure at a Rochedale facility.
9万5000人の客が衝撃を受け、NBNと連結された陸上線から緊急三重ゼロの呼び出しを行えない者もいた。 しかし、モバイルとWi-Fiベースの緊急呼び出しは機能し続けた。
Up to 95,000 customers were impacted, with some unable to make emergency Triple Zero calls from NBN-connected landlines, though mobile and Wi-Fi-based emergency calls remained functional.
会社は謝罪し,復興の努力が確認されたのは午後4時で,クイーンズランド州時間4時を経過し,客にモデムを再起動するよう勧告した.
The company apologized, confirmed restoration efforts were underway by 4 p.m. Queensland time, and advised customers to restart their modems.
アウトエイジは、最近のネットワークの故障に続き,3人死亡に関連した致死事故を含め,12月9日(日)に上院調査が予定されている.
The outage follows a series of recent network failures, including a fatal September 18 incident linked to three deaths, and a Senate inquiry is scheduled for December 9.
携帯電話は影響を受けなかった
Mobile services were unaffected.