モンタナ州は、市民権を示すために、2026年に新しいIDに鷲のシンボルを加えているが、彼らは航空旅行のためには働かない。
Montana to add eagle symbol to new IDs in 2026 to show citizenship, but they won’t work for air travel.
2026年1月1日から,モンタナ州は,上院法案91により,新しい運転免許証とIDカードに,米国市民権を示す視覚的な鷹のシンボルを搭載することを要求します.
Starting January 1, 2026, Montana will require new driver's licenses and ID cards to feature a visual eagle symbol indicating U.S. citizenship, per Senate Bill 91.
このマーカーは,投票と利益の確認のために市民権の検証を目的としているが,申請者は追加の証明を必要とするかもしれない.
The marker aims to help verify citizenship for voting and benefits, but applicants may need extra proof.
更新されたIDは,実際のID基準に適合せず,航空旅行やパスポートとして使用できません.
The updated IDs won’t meet REAL ID standards and can’t be used for air travel or as passports.
この変更は,現存する新ライセンスにのみ適用され,運転やアルコール購入や一般ID使用に影響を及ぼすものではない.
The change applies only to new licenses, not existing ones, and does not affect driving, alcohol purchases, or general ID use.
支持者は,それは検証を改善するとともに,評論家は,非市民住民に対する混乱や差別を憂慮している.
Supporters say it improves verification; critics worry about confusion and discrimination toward non-citizen residents.