キッチナーで標的を絞った攻撃で男性が致命傷を負い、2025年に同市で4件目の殺人事件となりました。 A man was fatally shot in a targeted attack in Kitchener, marking the city’s fourth homicide in 2025.

月曜日の夜遅くに32歳の男性が車内で射殺され,警察はこれを組織犯罪と結びつけたかもしれない標的攻撃と称した。 A 32-year-old man was fatally shot in his vehicle late Monday night in Kitchener’s Country Hills neighborhood, with police calling it a targeted attack possibly tied to organized crime. 発砲は午後10時頃,"中世ヒル&カントリーヒル"の交差点で発生したが,そこで被害者は複数の銃創で発見された. The shooting occurred around 10 p.m. at the intersection of Century Hill and Country Hill drives, where the victim was found with multiple gunshot wounds. 当局は積極的に調査を行い,近所のキャンバスを運営し,監視映像を調査し,容疑者を捜索している. Authorities are actively investigating, conducting neighborhood canvasses, reviewing surveillance footage, and seeking suspects. この区域は法務省の仕事のために閉鎖されたままであり,警察は情報又はビデオを持つ者に,当該地域に連絡するよう呼びかけている. The area remained closed for forensic work, and police are urging anyone with information or video to contact them. これはキッチナーで 2025年に起こった 4回目の殺人事件で 17回目の銃撃事件です This marks the fourth homicide and 17th shooting in Kitchener so far in 2025.