サスカチュワン州で、ロイドミンスターでの合同襲撃により薬物、銃、弾薬が押収された事件を受けて、男性が起訴されました。 A man was charged in Saskatchewan after a joint raid seized drugs, a gun, and ammo in Lloydminster.

アルバータ州エルクポイントの 31歳の男性は, ロイドミンスターでのRCMPの共同作戦で 320グラムのコカイン,500グラムのメタフェタミン,手銃,弾薬,その他の物品を押収した後にサスカチュワンで起訴されました. A 31-year-old man from Elk Point, Alberta, was charged in Saskatchewan after a joint RCMP operation in Lloydminster seized 320 grams of cocaine, 500 grams of methamphetamine, a handgun, ammunition, and other items. 2024年11月26日に実施されたこの襲撃は,両省の複数の法執行機関が関与した. The raid, conducted on November 26, 2024, involved multiple law enforcement agencies from both provinces. 容疑者のブランドン・ライアルは 麻薬取引や武器犯罪を含め 19の容疑に 直面している The suspect, Brandon Ryall, faces 19 charges including drug trafficking and weapons offenses. 手術 中 に 逮捕 さ れ た 二 人 目 の 男 の 人 は , 無償 で 釈放 さ れ まし た。 A second man arrested during the operation was released without charge. 捜査は継続しています The investigation remains active.