ナナイモの小道で意識不明の男が病院に運ばれ,当局が暴行の可能性を調査している. A man found unconscious in a Nanaimo alley was airlifted to hospital; authorities probe possible assault.

水曜日、ブリティッシュコロンビア州ナナイモの路地で男性が意識不明の状態で発見され、救急隊が彼を治療のため病院へ空輸しました。 A man was found unconscious in an alley in Nanaimo, British Columbia, on Wednesday, prompting emergency responders to airlift him to a hospital for treatment. 当局はこの事件を攻撃の可能性があると捜査しているが,詳細は限られている. Authorities are investigating the incident as a possible assault, but details remain limited. 被害者の容態は明らかにされませんでした。 The victim's condition was not disclosed.