ローレンティアン銀行の分割:国立銀行が小売を購入し,フェアストーンがC$4.05Bの取引で商業化する. Laurentian Bank splits: National Bank buys retail, Fairstone takes commercial in C$4.05B deal.

カナダのローレンシアン銀行は分割売却に同意した.フェアストーン銀行は,その商業事業を19億カンドドルで買収し,カナダ国立銀行は,融資と預金を含む小売および小規模事業部門を引き継ぐ. Laurentian Bank of Canada agreed to a split sale: Fairstone Bank will acquire its commercial operations for C$1.9 billion, while National Bank of Canada will take over retail and small business divisions, including loans and deposits. 一株あたりのC$40.50で評価される契約は、ローレンティアンが商業不動産市場と資本市場に焦点を当てる戦略的シフトを示すものである。 The deal, valued at C$40.50 per share, marks a strategic shift for Laurentian to focus on commercial real estate and capital markets. ナショナル・銀行の買収には,小売融資で33億カンド,預金で76億カンドが含まれています. National Bank’s acquisition includes C$3.3 billion in retail loans and C$7.6 billion in deposits. 規制当局の承認と株主の投票を待たされるこの取引は,2026年初頭に完了する予定です. The transaction, pending regulatory approval and shareholder vote, is expected to close in early 2026. ローレンチアン の 名前 と モントリオール 本部 は 残り , 従業 員 は 職 を 保持 し ます。 Laurentian’s name and Montreal headquarters will remain, with employees retaining jobs. 発表後,株価は18%上昇し,C$39.91になりました. Shares rose 18% to C$39.91 following the announcement.