モザンビク北部のジハード派の反乱が7月から30万人近くが避難し、暴力が新たな地域に広まり、人道的ニーズが高まっている。 A jihadist insurgency in northern Mozambique has displaced nearly 300,000 people since July, with violence spreading to new areas and humanitarian needs soaring.

モザンビク北部におけるジハードの反乱が7月から約30万人が避難し、たった2週間で約10万人が避難した。 UNHCRは2025年12月2日閲覧. ^ "NHCR". A jihadist insurgency in northern Mozambique has displaced nearly 300,000 people since July, with almost 100,000 fleeing in just two weeks, the UNHCR reported on December 2, 2025. 暴力 行為 は , 夜 , 武装 し た グループ が 村々 を 攻撃 し , 家 を 焼き払い , 一般 市民 が ほとんど 警告 を 受け ず に 逃げ ざる を 得 なく なる に つれ , かつて は 安全 な 地域 に 広がっ て い ます。 Violence has spread into previously safe areas, including Nampula province, as armed groups attack villages at night, burn homes, and force civilians to flee with little warning. 多くの家族は分離され、女性や少女はジェンダーに基づく暴力のリスクが高まる。 Many families have been separated, and women and girls face increased risks of gender-based violence. UNHCR代表のモザンビーク・クリーチ氏は、人道的努力は増加のニーズを満たすのに苦労しており、実際の避難者数が30万人を超える可能性があるため、緊急の国際支援を求める。 UNHCR representative Xavier Creach said humanitarian efforts are struggling to meet growing needs, calling for urgent international support as the actual number of displaced may exceed 300,000.