インドは,伝統医学教育と医療へのアクセスを拡大するために,トリプーラでアーユルヴェーダとホメオパシーを1つずつ対象とする2つの新しい医学部を設立するために140億円を承認しました.
India approves ₹140 crore for two new medical colleges in Tripura, one each for Ayurveda and Homeopathy, to expand traditional medicine education and healthcare access.
中央政府はトリプラ州の2つの新しい医科大学、アーユルヴェーダ用とホメオパシー用1つに140億ルピーを承認しました。
The central government has approved ₹140 crore for two new medical colleges in Tripura—one for Ayurveda and one for Homeopathy.
マニク・サハ首相は,次に掲げる学会において,制度の開始を計画した資金を発表した.
Chief Minister Dr. Manik Saha announced the funding, with plans to launch the institutions in the next academic session.
施設の建設,教員採用,インフラ開発に充てられる.
The funds will cover construction of facilities, faculty recruitment, and infrastructure development.
大学は,それぞれ60の議席を持つが,伝統的な医学教育の強化,公衆衛生サービスの改善,北東部における医療教育の普及を目指す.
The colleges, each with 60 seats, aim to boost traditional medicine education, improve public health services, and expand access to medical training in the Northeast.