2026年,ギレルモ・デル・トロは影響力のある映画製作のためにBFI仲間シップを受領する.
Guillermo del Toro to receive BFI Fellowship in 2026 for his influential cinematic work.
ギルエモ・デル・トロは2026年5月に英国映画協会の最高賞であるBFIフェローシップを受賞し,『水の形』や『パンの迷宮』,2025年の『フランケンシュタイン』などの映画を通して世界映画における変革的な働きを称える.
Guillermo del Toro will receive the British Film Institute’s highest honor, the BFI Fellowship, in May 2026, recognizing his transformative work in global cinema through films like *The Shape of Water*, *Pan’s Labyrinth*, and his 2025 *Frankenstein* adaptation.
この記念には,レトロスペクティブ,キュレーターによる映画シーズン,マスタークラスを含み,1992年のデビュー作『クロノス』の4K再リリースも含まれています.
The tribute includes a retrospective, a curated film season, masterclasses, and a 4K re-release of his 1992 debut *Cronos*.
Del Toroはイギリス映画監督に触発され,BFI国立アーカイブを訪問し,彼の芸術的展望とイギリス映画製作者との長年のコラボを尊重する認識に感謝を表明する.
Del Toro, inspired by British cinema, will visit the BFI National Archive and express gratitude for the recognition, which honors his artistic vision and long-standing collaboration with UK filmmakers.