ドイツ で は , アップル の アプリ の 変更 を , 長期 に わたる 公平 さ の 問題 で 追跡 し て い ます。
Germany probes Apple’s app tracking changes over lingering fairness concerns.
ドイツ 政府 は , アップル の 最新 の App 追跡 透過 性 プロンプト を 評価 し て おり , 同 会社 の 当初 の 設計 が 独自 の サービス に 有利 で ある こと を 懸念 し て い ます。
Germany’s antitrust authority is assessing Apple’s updated App Tracking Transparency prompts, following concerns that the company’s original design favored its own services.
Appleは,中立性を向上させるための同意の申立て及びフォーマットを改正したが,規制官は,ユーザーの同意なしにアップルが広告測定に使用することを懸念しているが,まだ第三者に不利益を及ぼす可能性がある.
Apple modified the wording and formatting of consent requests to improve neutrality, but regulators remain concerned about Apple’s use of attribution for ad measurement without user consent, which may still disadvantage third-party developers.
このレビューには,市場試験後に最終決定を保留する産業財業者及びデータ保護機関からのインプットを含む.
The review includes input from industry stakeholders and data protection authorities, with a final decision pending after a market test.