ガザの戦争中で結婚した54人のパレスチナ人夫婦は、脆弱な停戦の最中に希望を象徴している。
Fifty-four Palestinian couples married in Gaza amid war, symbolizing hope during a fragile ceasefire.
2025年12月2日閲覧. ^ ガザのカーン・ユーニスで行われた大量婚姻は、戦争と移転の最中に、 54組のパレスチナ人カップルを象徴的な希望の行為で団結させた。
A mass wedding in Khan Younis, Gaza, on December 2, 2025, united 54 Palestinian couples in a symbolic act of hope amid ongoing war and displacement.
壊滅した建物のそばを歩き回り 踊り 旗を振った 新婚夫婦の儀式が 開催されました
Held in Hamad City during a fragile ceasefire, the ceremony featured newlyweds in traditional attire walking past destroyed buildings, dancing, and waving flags.
UAE後援のアル・ファレス・アル・シャヒムグループが組織したこのイベントは,夫婦に金銭援助と物資を提供した.
Organized by the UAE-backed Al Fares Al Shahim group, the event provided couples with financial aid and supplies.
多く の 参加 者 は 避難 し , テント で 生活 し , 紛争 で 失っ た 親族 を 悼み ます。
Many participants are displaced, living in tents, and mourn relatives lost in the conflict.
この 祝い は 喜び に 満ち た もの でし た が , ガザ の 住民 が 直面 し て いる 永続 的 な 苦難 と 不 確実 さ を 強調 し まし た。
The celebration, though joyful, underscored the enduring hardship and uncertainty facing Gaza’s population.