野生のブタはアルカンソー州で急速に広がり 被害額は8千万ドルで 2025年には農家の収入は8%減少します Feral hogs are spreading rapidly in Arkansas, causing $80 million in damages and cutting farmers’ income by 8% in 2025.

牧畜豚はアーカンソー大陸中に急激に広がったため、農地や生態系やインフラに広域な被害を及ぼし、2025年度の農産物価格の下落や悪天候に伴う農家のネット収入の8パーセントが減少している。 Feral hogs are rapidly spreading across Arkansas, causing widespread damage to farmland, ecosystems, and infrastructure, contributing to an 8% decline in farmers' net income in 2025 amid falling crop prices and adverse weather. アーカンソー州狩猟漁業委員会が 撤去作業を強化し 農家や役人は 経済と環境への被害に 懸念を表明しています The Arkansas Game and Fish Commission has intensified removal efforts, while farmers and officials express growing concern over the economic and environmental toll. この問題は,未だ農村地域や国家機関にとって緊急の課題となっている. The issue remains a pressing challenge for rural communities and state agencies.