イブ・エア・モビリティは,商用ローンチ計画を進めて,eVTOL航空機の電気モーターの供給にBETA Technologiesを選びました.
Eve Air Mobility selects BETA Technologies to supply electric motors for its eVTOL aircraft, advancing commercial launch plans.
EVTOL 航空 機 の モーター を 供給 する ため , エバ 航空 機 は BETA 技術 を 選び , 商業 的 な サービス に 向け て 運行 を 進め て い ます。
Eve Air Mobility has chosen BETA Technologies to supply electric pusher motors for its eVTOL aircraft, a move advancing its path toward commercial service.
10億ドルまでの多年契約は,EVEの2800機の航空機のバックローグをサポートし,プロトタイプ飛行でBETAのモーターの成功したテストを続きます.
The multi-year agreement, worth up to $1 billion, supports Eve’s 2,800-aircraft backlog and follows successful testing of BETA’s motors in prototype flights.
eVTOLはリフトプラスクルーズ設計で,8つのリフトプロペラと二重プッシャーモーターを使用して冗長性,効率性,および騒音削減を実現します.
The eVTOL uses a lift-plus-cruise design with eight lift propellers and dual pusher motors for redundancy, efficiency, and reduced noise.
最初の飛行は2025年末か2026年初頭に予定されている.
The first flight is expected late 2025 or early 2026.