サルバドール・プラセンシア医師は、2023年に急性酩酊で亡くなったマシュー・ペリーに違法にケタミンを供給した罪で判決を受ける可能性があります。
Dr. Salvador Plasencia faces sentencing for illegally supplying ketamine to Matthew Perry, who died from acute intoxication in 2023.
カリフォルニアの医師であるサルバドール・プラセンシア博士は2023年10月に"フレンズ"のスターが死ぬ数週間前に,マシュー・ペリーにケタミンを違法に供給した罪で,ロサンゼルス連邦裁判所で2025年12月3日に判決を受ける予定である.
Dr. Salvador Plasencia, a California physician, is set to be sentenced on December 3, 2025, in Los Angeles federal court for illegally supplying ketamine to Matthew Perry in the weeks before the “Friends” star’s death in October 2023.
44歳のプラセンシアは、ペリーが依存症に苦しんでいることを知りながら大量のケタミンを提供した4件の罪を認めた。
Plasencia, 44, pleaded guilty to four counts of distributing ketamine, including providing large amounts despite knowing Perry struggled with addiction.
検察は3年の刑を言い渡し 彼にペリーの弱さを利用したと主張し 弁護側は医者の免許を失い キャリアや個人的な困難を強調し 悔しさと良い父親になりたいと訴えた
Prosecutors seek a three-year sentence, arguing he exploited Perry’s vulnerability, while his defense highlights his lost medical license, career, and personal hardships, citing remorse and a desire to be a good father.
長期 に わたる 薬物 乱用 と うつ病 の ため に ケタミン を 合法 的 に 用い た ペリー は , 急性 ケタミン 中毒 で 亡くなり まし た。
Perry, who had a long history of substance abuse and used ketamine legally for depression, died from acute ketamine intoxication.
彼はプラセンシアから致命的な投与を受けなかった
He did not receive the fatal dose from Plasencia.
この訴訟に係る他の4人の被告人は,今後数か月以内に判決を受けるものと見込まれる.
The other four defendants in the case are expected to be sentenced in the coming months.