自動車屋に衝突した ACトランジットバスが 事故で11人が負傷 An AC Transit bus crashed into an Oakland auto shop after hitting an SUV, injuring 11 people, none seriously.

ACトランジットバスは2025年12月2日火曜日,午後1時18分ごろ,フースヒル大通りと68番街の交差点でニッサンSUVと衝突した後にオークランドのオール・アボット・カーズ・オート・アンド・ボディ・リペアに衝突した. An AC Transit bus crashed into All About Cars Auto and Body Repair in Oakland on Tuesday, December 2, 2025, around 1:18 p.m., after colliding with a Nissan SUV at the intersection of Foothill Boulevard and 68th Avenue. バスは制御不能になり,手すりを飛び越え,建物を打破し,バスの乗車人8人,運転手2人,乗車人2人が重傷を負ったが,その一人が重傷を負った. The bus lost control, jumped a curb, and struck the building, injuring 11 people—eight bus passengers, the driver, and two SUV occupants—none of whom had serious injuries. バス の 運転 手 は 窓 から 救出 さ れ , 建物 の 被害 を 評価 する 建築 技師 が 呼ば れ まし た。 The bus driver was rescued through a window, and a structural engineer was called to assess the building’s damage. 墜落の原因は未だ調査中であるが,この時点での速さや右通行違反の兆候は残されていない. The cause of the crash remains under investigation, with no indication of speed or right-of-way violations at this time.