アバディーン の 指導 者 たち は , クリスマス より も 前 に 無 慈悲 な 国旗 を 剥奪 する 労働 者 たち に 対する 脅し を 非難 し て い ます。 Aberdeen leaders condemn threats against workers removing unauthorized flags ahead of Christmas.

アバディーンの主要政党の市の指導者たちは、クリスマスライトを設置するために無許可の旗(ソルタイア旗を含む)を街灯から外すという市議会職員への脅迫を非難し、「恥ずべき行為」と呼び、公共の安全上の懸念を強調しました。 Aberdeen city leaders from all major parties condemned threats against council workers removing unauthorized flags, including Saltires, from lampposts to install Christmas lights, calling the behavior "disgraceful" and stressing public safety concerns. 参議院の方針に従う労働者は,許可なしに掲げる旗を脱退しており,その旗は反移民感情と結びついている場合もあると当局は語る. The workers, following council policy, are removing flags placed without permission, which officials say are sometimes linked to anti-migrant sentiment. リーダーたちは住民に 労働者を尊重し スコットランド警察に 脅迫を報告するよう促し 祝祭は 脅迫ではなく 団結の季節であるべきだと強調した. Leaders urged residents to respect workers and report threats to Police Scotland, emphasizing that the festive season should be one of unity, not intimidation.