コーンウォール出身の19歳のバーテンダーが,松を注いだ酒で湖地区カクテル大会に優勝した. A 19-year-old bartender from Cornwall won the Lake District cocktail championship with a pine-infused drink.

オーリー・ジョージ州コーンウォール出身の19歳のバーテンダーは、レイク・エリア・カクテル・チャンピオンと名づけられた。 レイク・エリア・ホテル協会とLWC・ドリンクズが企画した競走で優勝した。 A 19-year-old bartender from Cornwall, Ollie George, has been named Lake District cocktail champion after winning a competition organized by the Lake District Hotels Association and LWC Drinks. 決勝はメレウッド・カントリー・ホテルで開催され,数か月のトレーニングとオリジナルのカクテルのプレゼンを終えて先行した7人の決勝選手が出演した. The final, held at Merewood Country House Hotel, featured seven finalists who had advanced after months of training and original cocktail presentations. Windermeleのリンスイードハウスホテルで働いているジョージは,LWCとRemy Bluetreauの代表を含んだ委員会で優勝した. George, who works at Linthwaite House Hotel in Windermere, was crowned winner by a panel including representatives from LWC and Remy Cointreau. 彼の優勝ドリンクは 松の茂みソーダと ブランディと松の芽の茂みを組み合わせたものです His winning drink combined pine shrub soda, brandy, and pine shoot shrub. 賞金として、マンチェスターで2日間滞在し、同市のカクテルシーンを探索した。 As a prize, he received a two-night stay in Manchester to explore the city’s cocktail scene. 最近湖地区に移住したジョージは,長期間の介護事業を目指す予定だ. George, who recently moved to the Lake District, plans to build a long-term career in hospitality.