電力供給の拡大と 重要なエネルギー地域での拡大を目的として 8億6000万ドルでJ-W Powerを買収する. USA Compression Partners to buy J-W Power for $860M to boost capacity and expand in key energy regions.

USA 圧縮パートナーズ (USAC) は、J-W電力株式会社を8億6000万ドルで取得し、現金と株式を組み合わせて、艦隊を440万の活力拡大し、米国の主要エネルギー領域にその存在を強化することを合意した。 USA Compression Partners (USAC) agreed to acquire J-W Power Company for $860 million, combining cash and stock, to expand its fleet to 4.4 million active horsepower and strengthen its presence in key U.S. energy regions. 2026年第1四半期に完了すると予想されるこの取引は,LNG輸出とデータセンターからの天然ガス需要の増加によって引き起こされる. The deal, expected to close in Q1 2026, is driven by rising natural gas demand from LNG exports and data centers. USACのサービス能力,顧客ベース,戦略的ポジショニングを向上させ,現金流の即時増やし,4.0x以下のレバレッジ比率を予測します. It will enhance USAC’s service capabilities, customer base, and strategic positioning, with immediate accretion to cash flow and a projected leverage ratio below 4.0x. この取引は,タルガの資産購入やLNGターミナルの拡張など,インフラの圧力の増加や水の利用の難しさにかかわらず,他の主要な産業の動向を追及するものである。 The transaction follows other major industry moves, including Targa’s asset purchase and LNG terminal expansions, amid growing infrastructure pressure and water use challenges.