半導体スタートアップのxLightに 1億5千万ドルを投資し 先進的なチップ技術を開発し 外国への依存を減らすことにしました
The U.S. invests $150M in xLight, a semiconductor startup, to develop advanced chip tech and reduce foreign reliance.
トランプ政権下のアメリカ政府は 半導体スタートアップのxLightに 1億5000万ドルを投資し 株式を取得します これは元インテルCEOのパット・ゲルシンガーが 率いるものです
The U.S. government, under the Trump administration, will invest up to $150 million in xLight, a semiconductor startup led by former Intel CEO Pat Gelsinger, acquiring an equity stake through the CHIPS and Science Act.
この資金は、ASMLのEUVリトグラフィーシステムへの代替手段として、フリー電子レーザー技術の推進を目指すとともに、効率の向上とコストの低さで2nnnmメートルのチップ製造を目標としている。
The funding aims to advance free-electron laser technology as a potential alternative to ASML’s EUV lithography systems, targeting 2-nanometer chip manufacturing with greater efficiency and lower costs.
これは,行政庁のCHIPS研究開発事務所が行う第一の資本投資であり,国内の半導体生産を強化し,外国の供給網への依存を軽減し,国家技術及び安全保障の利害を強化するための幅広い努力を反映している.
This marks the first equity investment by the administration’s CHIPS Research and Development Office and reflects broader efforts to strengthen domestic semiconductor production, reduce reliance on foreign supply chains, and enhance national technological and security interests.