米国 の 家庭 の 価格 は 9 月 に は わずか に 上昇 し , 再び 急騰 し まし た。
U.S. home prices rose slightly in September, refinancing surged, but affordability remains a challenge amid rising rates and foreclosure starts.
米国における住宅価格は9月に8月より1.4%上昇し,1年前より1.3%上昇し,成長の減速が連続して10カ月目となった.シカゴ,ニューヨーク,ボストンなどの主要都市は強な上昇を記録し,フェニックスやマイアミなどのサンベルト地域は減少を続けています.
U.S. home prices rose 1.4% in September from August and 1.3% from a year earlier, marking the tenth straight month of slowing growth, with major cities like Chicago, New York, and Boston seeing strong gains while Sun Belt areas such as Phoenix and Miami continued to decline.
住宅ローンの債務不履行率は 10月までに3.34%に下がり 60日以上遅れた融資は減ったが 住宅ローンの差し押さえは前年比30%増加し 住宅ローンの販売前備蓄は最近最高水準に達した
Mortgage delinquency rates fell to 3.34% by October, with fewer loans 60+ days late, though foreclosure starts rose 30% year-over-year and pre-sale inventory hit a recent high, driven by FHA and VA loans.
融資は前払い率1.01%で急増し,これは3年以上にわたる最高水準であり,購入申請は週比8%増加し,前年比20%増加した.これは30年間の固定利率6.4%で,10月以来最高水準であり,継続的な手頃な価格の問題にもかかわらずです.
Refinancing surged due to a 1.01% prepayment rate, the highest in over three years, while purchase applications rose 8% week-over-week and 20% from a year earlier, despite a 30-year fixed rate at 6.4%, the highest since October, and persistent affordability challenges.