国連本部長は577M予算削減と18.8%の職員削減を提案している。
UN chief proposes $577M budget cut and 18.8% staff reduction to address funding shortfall.
国連事務総長アントニオ・グテーレス氏は,国連の2026年定期予算を5億7700万円から32億3800万円に削減し,職員を18.8%削減して11,594人位に削減することを提案した.これは,主に米国を含む加盟国からの未払いの手数料による15億86億ドルの資金不足を背景に,効率性を向上させることを目的としている.
UN Secretary-General Antonio Guterres has proposed cutting the UN’s 2026 regular budget by $577 million to $3.238 billion and reducing staff by 18.8% to 11,594 posts, aiming to improve efficiency amid a $1.586 billion funding shortfall, largely due to unpaid dues from member states including the United States.
この計画には,行政業務の統合,3つの世界的拠点を巡る給与の統合,業務の移転などが含まれている.
The plan includes consolidating administrative services, centralizing payroll across three global hubs, and shifting functions to lower-cost duty stations.
2017年以来,ニューヨークの賃貸契約の解約により1,2600万ドルが節約され,2028年までに年間2450万ドルが節約される見込みです.
Since 2017, lease terminations in New York have saved $126 million, with an additional $24.5 million in annual savings expected by 2028.
UN80のイニシアチブの一環である改革は,特に脆弱な地域では,組織の商業的足跡を減らすことを目的としている.
The reforms, part of the UN80 initiative, aim to reduce the organization’s commercial footprint while protecting core programs, especially in vulnerable regions.
最終承認は総会に属する.
Final approval rests with the General Assembly.