イギリスの店舗価格インフレ率は2025年11月に0.6%に減速した.これはブラックフライデーの割引と食品価格の低下に起因した. UK shop price inflation slowed to 0.6% in November 2025, driven by Black Friday discounts and falling food prices.

イギリスの店舗価格インフレ率は2025年11月に0.6%に減少し,10月の1%から減少し,食品,電子機器,ファッションなどのカテゴリーにおけるブラックフライデーによる広範な割引によるものです. UK shop price inflation slowed to 0.6% in November 2025, down from 1% in October, driven by widespread Black Friday discounts in categories like food, electronics, and fashion. 穀類、果物、パン、穀類の肥料のインフレは、石油、脂類、肉、そして魚の価格が高騰し続けていたにもかかわらず、食糧価格は毎月少し下落した。 Food prices fell slightly month-on-month, with inflation in dairy, fruit, bread, and cereals easing, though oils, fats, meat, and fish remained costly. 小売業者は,継続的な経済不確実性と2026年に価格を押し上げる見通しで,雇用コストの上昇を背景に,休暇の支出を高めるために価格を低くしています. Retailers are keeping prices low to boost holiday spending amid ongoing economic uncertainty and rising employment costs expected to push prices up in 2026.