ツリーオークスは二手店を閉鎖し 2026年初めに シェルターで無料の衣類プログラムを開始します
Three Oaks is closing its thrift store and launching a free clothing program at its shelter in early 2026.
ブロックビルの非営利団体であるスリーオークスは、スタッフ不足、在庫不足、そして交通量の減少により、古着店を閉鎖します。
Three Oaks, a Brockville nonprofit, is closing its thrift store due to staffing, inventory, and declining traffic challenges.
この団体は,仮設住宅における新しい服飾プログラムに代わって,2026年初期に発足し,ホームレスの被災者等に,尊厳と尊厳をもって着飾った衣類を無料で提供している.
The organization is replacing it with a new clothing program at its shelter, set to launch in early 2026, offering free, dignity-focused clothing to people experiencing homelessness and others in need.
移行は,資源利用及び地域社会への影響の改善を目指すとともに,地方のドナーや機関と連携する計画.
The shift aims to improve resource use and community impact, with plans to partner with local donors and agencies.
3つのオークは、緊急避難施設と支援施設の提供を続けている。
Three Oaks continues to provide emergency shelter and support services.