テキサス工科大学は,人種、性別、性的指向の議論を制限する新たなコンテンツ規則を制定し,国家保守政策に準ずる. Texas Tech University System enacts new content rules restricting race, gender, and sexual orientation discussions in courses, aligning with state conservative policies.

テキサス工科大学の制度は,直ちに新しいコースの内容規則を施行し,各部門の指導者やレギュラー委員会が,人種・性別・性的指針に関する資料の見直しを義務付けている. Texas Tech University System has implemented new course content rules effective immediately, requiring review of materials on race, gender, and sexual orientation by department leaders and the Board of Regents. このガイドラインは,上院ビル37の規定で定めるところにより,個人が人種又は性にかかわらず本質的に圧迫的であるという思想を推進することを禁止し,又は適正な雇用を前提とする考え方は偏りがある. The guidelines, driven by Senate Bill 37, prohibit promoting ideas that individuals are inherently oppressive based on race or sex, or that merit-based hiring is biased. その よう な 話題 を 分析 する こと は でき て も , 研究 生 の 承認 を 必要 と する こと は あり ませ ん。 Faculty may analyze such topics but cannot require student endorsement. この政策は,すべての科目に適用され,高等教育を保守的価値観と結びつけ,学術の自由に関する懸念を燃やすための,国家の幅広い努力を反映している. The policy applies to all courses and reflects broader state efforts to align higher education with conservative values, sparking concerns over academic freedom.