ミネソタ 州 の 雪嵐 の 中 で 立ち往生 し て い た 十 代 の 若者 たち は , 救助 活動 を 終え て 無事 に 救出 さ れ まし た。 Teens stranded in Minnesota snowstorm found safe after rescue operation.

ミネソタの田舎で狩りをしている間に、十代の若者の一団が雪嵐で立ち往生し、多発的な捜索と救助活動が引き起こされた。 A group of teenagers became stranded in a snowstorm while hunting in rural Minnesota, prompting a multi-agency search and rescue operation. 16 歳 から 18 歳 まで の 十 代 の 若者 たち は , 田舎 の 道路 から 滑り落ち た 小型 トラック に 乗っ て , 11 月 28 日 に 深い 雪 の 中 に 埋まっ て い まし た。 The teens, aged 16 to 18, were traveling in a pickup truck that slid off a rural road and became stuck in deep snow on November 28. 地元 の 当局 者 は , その グループ が 帰国 し なかっ た ため に それ に 対応 し , 救助 隊 員 たち が その 晩 遅く 彼ら を 見つけ まし た。 Local authorities responded after the group failed to return home, and rescuers located them late that evening. 寒さ に 少し さらさ れ た 人 も い まし た が , 全員 無事 で ある こと が 確認 さ れ まし た。 All were safe and accounted for, though some suffered minor cold exposure. この 事件 は , 冬 の 屋外 活動 の 危険 性 や , 通信 装置 や 緊急 時 に 備え て 準備 する こと の 大切 さ を 強調 し て い ます。 The incident highlights the risks of winter outdoor activities and the importance of preparedness, including communication devices and emergency supplies.