最高裁判所は,ニュージャージーが,ドナー及び運用記録を公表し,第一条第一項の懸念を提起する危機的妊娠センターを強制することができるかどうか決定する. The Supreme Court will decide if New Jersey can force a crisis pregnancy center to disclose donor and operational records, raising First Amendment concerns.

米国最高裁判所は,第一選女性資源センター(信仰に基づく危機の妊娠センター)の寄託者及び運用記録に対するニュージャージー州の要求に挑戦する事件において,意見の異議を聴こえるであろう. The U.S. Supreme Court will hear arguments in a case challenging New Jersey’s demand for donor and operational records from First Choice Women’s Resource Centers, a faith-based crisis pregnancy center. 州は センターが女性を 堕胎サービスについて 誤解しているかどうかを調査するために 情報を求めているが ファースト・チョイスは 召喚状が 憲法修正第1条の権利を 侵害していると主張し 献体者への嫌がらせを 懸念しているとの主張を している. The state seeks the information to investigate whether the center misled women about abortion services, but First Choice argues the subpoena violates its First Amendment rights, citing fears of donor harassment. この訴訟は,非営利団体が連邦裁判所で政府に挑み,生殖の権利,行政の監督及び言論の自由に関する国家間の緊張を反映させることができるかどうかを中心にしている. The case centers on whether nonprofits can challenge government subpoenas in federal court and reflects broader national tensions over reproductive rights, government oversight, and free speech.