スポケーネは,クラトムと,安全と中毒に関する鍵となる化合物に関する第一項のWA 禁止を提案している.
Spokane proposes first-in-WA ban on kratom and its key compound over safety and addiction concerns.
スポケーン市長リサ・ブラウンは都道府県内におけるクラトムと7種ヒドロオキシマトラチニンの禁止案を導入し,そのような措置を検討する最初の都市となった.
Spokane Mayor Lisa Brown has introduced a proposed ban on kratom and 7-hydroxymitragynine within city limits, making it the first city in Washington to consider such a measure.
12月1日閲覧. ^ 委員会の審査会に定めるこの規定は,クラトムの未登録販売,オピオイドのような効果,障害のあるドライバーや若者の利用の増加に関連した公共の安全上の懸念に対処することを目的としている.
The ordinance, set for committee review on December 1, aims to address public safety concerns linked to kratom’s unregulated sale, opioid-like effects, and rising use among impaired drivers and youth.
支持者は,深刻な撤退を含め,健康上のリスクや依存症を指摘するが,この禁止令が損害削減の努力を制限し,国民が外部の情報源に頼っても,アクセスを阻む可能性があると憂慮する当局者もある.
While supporters cite health risks and addiction, including severe withdrawal, some officials worry the ban could limit harm reduction efforts and may not stop access if people turn to outside sources.
市は 州や連邦の規制が 立ったら再評価する計画だ
The city plans to reassess once state or federal regulations emerge.