2026年1月28日閲覧. ^ SpaceXは,ケープ・カナベラルにスターシップランチャーを設置することを承認,2026年夏までに初めて発射可能となる.
SpaceX approved to build Starship launch pads at Cape Canaveral, with first launches possible by summer 2026.
スペースXは空軍省から許可を得て,キャプテン・カナベラル37号の宇宙打ち上げコンプレックスで宇宙船の打ち上げ台を建設し,フロリダから将来の打ち上げと着陸を可能にしました.
SpaceX has received approval from the Department of the Air Force to build Starship launch pads at Cape Canaveral’s Space Launch Complex 37, enabling future launches and landings from Florida.
この決定は,完成した環境調査に基づき,最大2基の発射塔の建設を許可し,国家安全保障及び民事任務をサポートする.
The decision, based on a completed environmental review, allows construction of up to two launch towers and supports national security and civil missions.
工事 は すでに 始まっ て おり , その 現場 に は 毎年 76 発 , 152 回 上陸 する 可能 性 が あり ます。
Work has already begun, with potential for up to 76 launches and 152 landings annually at the site.
フロリダ 州 で は , ケネディ 宇宙 センター で 打ち上げ が 行なわ れ , 年間 120 回 , 240 回 の 着陸 が 行なわ れ まし た。
Combined with launches at Kennedy Space Center, Florida could see up to 120 launches and 240 landings per year.
最終発射許可は,追加のFAAと宇宙部隊の評価に依るが,航空交通の遅延や音波ブームに関する懸念は残る.
Final launch authorization depends on additional FAA and Space Force assessments, while concerns remain over air traffic delays and sonic booms.
ケープ ・ カナベラル の 最初 の 打ち上げ は , 早く も 2026 年 の 夏 に 行なわ れる こと が あり ます。
First launches from Cape Canaveral may occur as early as summer 2026.