南カロライナ州は 予報が穏やかだが 住民に冬の嵐の予報を 警告している South Carolina warns residents to prepare for sudden winter storms despite mild forecasts.

サウスカロライナ州は,住民に冬の天候の準備を促し, 暖かく乾燥する季節の予報があるにもかかわらず, 雪,雪,凍り付いた雨が伴う突然の嵐は,危険な状況,停電,危険な道路を引き起こす可能性があると警告しています. South Carolina is urging residents to prepare for winter weather during Winter Weather Week, warning that even with forecasts of a warmer, drier season, sudden storms with snow, sleet, and freezing rain can cause dangerous conditions, power outages, and hazardous roads. 当局は三日分の食料と水の供給,車両の緊急供給,パイプの破裂防止の措置を講ずる. Officials emphasize having a three-day supply of food and water, emergency supplies in vehicles, and taking steps to prevent pipe bursts. また、発電機の安全性や車両準備状況を強調し、全体的に穏やかな天候でも単一の嵐が冬を厳しくすることがあると指摘しています。 They also stress generator safety and vehicle readiness, noting that a single storm can make winter severe despite overall mild conditions.