2025年12月1日にダーハムで学校バスが墜落し,10人の生徒が負傷し,その後全員が釈放された.運転手は制御を失って引用された. A school bus crash in Durham on Dec. 1, 2025, injured 10 students, all later released; the driver was cited for losing control.

2025年12月1日閲覧. ^ "マングム学園から20人の生徒を乗せたスクールバスがダーラムのジョンソン・ミルロードを倒した結果,10人の生徒が小傷で入院した. A school bus carrying 20 students from Mangum Elementary School overturned on Johnson Mill Road in Durham on December 1, 2025, resulting in 10 students being hospitalized with minor injuries. ノースカロライナ州高速道路警備局は バスが曲がりくねった時に道路から外れ 転がり倒れて木にぶつかった後に レーンコントロールを怠ったために 運転手を非難した. The North Carolina State Highway Patrol cited the driver for failing to maintain lane control after the bus veered off the road while navigating a curve, overcorrected, and flipped, hitting a tree. バス が 南 ローウェル 通り の 近く を 南下 し て い た 時 に 事故 が 起き まし た。 The bus was traveling southbound near South Lowell Road when the crash occurred. 救急隊が対応し,生徒たちはデューク地域病院,デューク病院,UNC病院などに搬送された. Emergency crews responded, and students were transported to hospitals including Duke Regional, Duke, and UNC Hospitals. 後 に 生徒 たち は 全員 , ロクボロ と パトリック ・ ロード の 小型 サイト で 再会 し た 後 , 家族 の もと に 釈放 さ れ まし た。 All students were later released to their families after being reunited at a pickup site on Roxboro and Patrick Roads. 墜落現場はほぼ2時間閉鎖された. The crash site was closed for nearly two hours. ダラム公立学校の監督である アンソニー・ルイスは 事件が調査中だと確認した 重傷者は報告されていません Durham Public Schools Superintendent Anthony Lewis confirmed the incident is under investigation, with no serious injuries reported. 今 で は , 学校 の バス に 乗る の を ためらっ て いる 子供 たち も い ます。 Parents described the event as traumatic, with some children now hesitant to ride school buses.