ロシアは、ウクライナ東部のクラズノニエスクとヴォルチャンクを捕捉し、ウクライナから確認がないと主張している。
Russia claims capturing Krasnoarmeysk and Volchansk in eastern Ukraine, with no confirmation from Ukraine.
ロシアはウクライナ東部のウクライナのクラズノニエスク市とヴォルチャンク市を捕捉したと主張するが,プーチン大統領はその進歩について説明し,その進展を称賛している.
Russia claims to have captured the Ukrainian cities of Krasnoarmeysk and Volchansk in eastern Ukraine, with President Putin briefed on the advances and praising the progress.
ロシア国防省はクラズノームエスクでロシア国旗を掲げる部隊がDimitovやZapolizhjia地方など他の地域での進捗を主張している動画を公開した。
The Russian Defense Ministry released a video showing troops raising the Russian flag in Krasnoarmeysk while also asserting gains in other areas, including Dimitrov and the Zaporizhzhia region.
ウクライナは,ロシアがポクロフスクとVovchankskの近くでのロシアの進歩に抵抗し続けていると述べながら,この損失の確認を行っていない。
Ukraine has not confirmed the losses, with its military stating it continues to resist Russian advances near Pokrovsk and Vovchansk, where fighting remains intense.
これらの発表は、米国特使スティーブ・ウィトコフのプーチン大統領との会談やゼレンスキー大統領のパリ会談など、両国が領土支配を巡る不確実性の中で領有権を交換する中、外交努力と同時期に行われている。
The announcements coincide with diplomatic efforts, including U.S. envoy Steve Witkoff’s upcoming meeting with Putin and Zelensky’s talks in Paris, as both sides trade claims amid ongoing uncertainty over territorial control.