古いヨーロッパ の 6万1,000 以上の埋立地 は 洪水 の 地 で 汚染 さ れ て いる 危険 の 危険 が あり ます.
Over 61,000 aging European landfills, many unlined and in floodplains, risk polluting water supplies with toxic chemicals.
ヨーロッパ全土に数千の老朽化した埋立地があり その多くは近代的な封じ込め装置が欠けていて 洪水地帯や飲料水地帯に位置しており 生態系や水源に有毒物質が漏れ込む危険性があります
Thousands of aging landfills across Europe, many lacking modern containment, are located in floodplains and drinking water zones, risking toxic leaks into ecosystems and water supplies.
新しい地図では6,000以上のサイトが特定され,洪水地域では28%が未定であり,約9割が未線であるため,PFAS,水銀その他の汚染物質に対する懸念が高まっている.
A new map identifies over 61,000 sites, with 28% in flood-prone areas and nearly 90% unlined, raising concerns over PFAS, mercury, and other pollutants.
EUの規定により未接続の埋立地が禁止されているにもかかわらず,気候変動とデータ不足が危険評価を阻害する.
Climate change and inadequate data hinder risk assessment, despite EU rules banning unlined landfills.
専門家 は 汚染 の 脅威 が 増大 し て いる こと を 警告 し,公衆 の 健康 と 環境 を 守る ため に より 良く 監視 し,管理 する よう 促し て い ます.
Experts warn of growing contamination threats, urging better monitoring and management to protect public health and the environment.