北部テリトリーは、シャルル・ダーウィン大学キャサリン・キャンパスにある130階建ての刑務所労働キャンプを建設し、2026年から198階まで拡大する. The Northern Territory will build a 130-bed prison work camp at Charles Darwin University’s Katherine campus, expanding to 198 beds, starting in 2026.

ノーザンテリトリーは、シャルル・ダーウィン大学キャサリン・キャンパスにある130階建ての刑務所労働キャンプを建設し、2026年から建設開始して198階まで拡大する予定である。 The Northern Territory plans to build a 130-bed open-security prison work camp at Charles Darwin University’s Katherine campus, expanding to 198 beds, with construction starting in 2026. 同 施設 は , 農業 , 家畜 , 防衛 , 生物 保護 の ため の 職業 訓練 , リハビリテーション や 仕事 の 準備 など を 行なう こと に なっ て い ます。 The facility will offer vocational training in agriculture, livestock, defense, and biosecurity, targeting rehabilitation and job readiness. 受刑 者 は , 良い 振る舞い を 含め , 厳しい 基準 に かなっ て い なけれ ば なり ませ ん。 Inmates must meet strict criteria, including good behavior. このプロジェクトは,再犯罪を減らすための政府戦略の一部であり,地域の労働力のニーズを支え,国家優先事項に適合しています. The project, part of a broader government strategy to reduce reoffending, supports regional workforce needs and aligns with national priorities. CDUは,TOFE,研究,ドローンテストプログラムを継続する. CDU will continue its TAFE, research, and drone testing programs. コミュニティセッションは建設に先立ちます. Community sessions will precede construction.