『ボンダイ・レスキュー』で12年間出演したライフガード、ハリソン・リードが個人的な理由で降板し、番組にとって大きな転換点となります。 Lifeguard Harrison Reid, a 12-year star of 'Bondi Rescue,' leaves due to personal reasons, marking a major shift for the show.

ハリソン・リードは 12年間オーストラリアのテレビ番組『ボンディ・レスキュー』の 中心人物で,個人的な理由を挙げて,辞任を発表した. Harrison Reid, a central figure on the Australian TV show Bondi Rescue for 12 years, has announced his departure, citing personal reasons. ボンディビーチの救命士として献身的な仕事とビーチの安全を促進する役割で知られるリードは,番組で最も有名な顔の1人となった. Known for his dedication as a lifeguard at Bondi Beach and his role in promoting beach safety, Reid became one of the show’s most recognizable faces. 彼の退場はシリーズの歴史において重要な瞬間であり,ファンの評価と影響について反省を促した. His exit marks a significant moment in the series’ history, prompting fan appreciation and reflection on its impact. この番組は,新たなキャストメンバーを紹介する計画で継続している. The show continues with plans to introduce new cast members.