フロリダ州最大の教師組合は 45日早く教科書を提出する義務を提起し 学問の自由と教員の自律性を脅かしているとして 訴訟を起こしました
Florida’s largest teacher unions sue over a rule requiring professors to submit syllabi 45 days early, citing threats to academic freedom and faculty autonomy.
フロリダ州最大の教師組合は,大学教授に授業開始45日前に教科書を提出するよう要求する新州規則に異議を唱え,学術の自由を侵害し,教員の柔軟性を損なう,教育者を潜在的な報復に晒すと主張しています.
Florida’s largest teacher unions are challenging a new state rule requiring college professors to submit syllabi 45 days before classes begin, arguing it violates academic freedom, undermines faculty flexibility, and exposes educators to potential retaliation.
この規則は,透明性を図るための広域なプッシュの一部であり,読点や割り当てを含むコースの内容へのパブリックアクセスを義務付け,保守的な"Phonex宣言"を国家の採用と結び付けている.
The rule, part of a broader push for transparency, mandates public access to course content, including readings and assignments, and is linked to the state’s adoption of the conservative "Phoenix Declaration."
労働組合は,この権限が国家権限を超え,制度の自律性を脅かし,教材の政治的審査を可能にしていると主張しています.
Unions claim the mandate exceeds state authority, threatens institutional autonomy, and could enable political scrutiny of teaching materials.
法学 上 の 挑戦 は , 公 の 高等 教育 に おける 国家 の 監督 に 対する 緊張 が 増大 し て いる こと を 強調 し て い ます。
The legal challenge highlights growing tensions over state oversight in public higher education.