シカゴは重要な交通手段,産業,インフラの整備などにより、核攻撃の対象となる可能性がある。
Chicago is a potential nuclear target due to its key transportation, industrial, and infrastructure roles, according to declassified defense analyses.
シカゴは,交通拠点,産業拠点,重要なインフラの拠点としての戦略的重要性により,主な核目標に該当するものとされている.
Chicago is included among major nuclear targets due to its strategic significance as a transportation hub, industrial center, and home to critical infrastructure.
広範囲にわたる鉄道と航空ネットワークとエネルギーと製造業における役割は,防衛計画において高い価値の標的となっています.
The city's extensive rail and air networks, along with its role in energy and manufacturing, make it a high-value target in defense planning.
公式の確認は公表されていないが,非分類軍事文書及び防衛分析は,シカゴの経済的・ロジスティックな重要性が,目標リストの提供に寄与していることを示唆している.
While no official confirmation has been released, declassified military documents and defense analyses suggest that Chicago's economic and logistical importance contribute to its placement on potential target lists.