オーストラリア の ジェラルドトン で 発生 し た 森林 火災 は,一軒 の 家 を 破壊 し,他 の 家 を 損傷 し,避難 を 余儀なく し まし た が,死者 は ありませんでした. A bushfire in Geraldton, Australia, destroyed one home, damaged others, and forced evacuations, but no lives were lost.

西オーストラリア州ジェラルドトンの急激な火災で一軒の家が破壊されたが,負傷も死亡も届かなかった. A fast-moving bushfire in Geraldton, Western Australia, destroyed one home but spared hundreds, with no injuries or deaths reported. 消防 士 たち は , 42 °C 以上 の 極度 の 熱 と 激しい 風 , 裏庭 や 学校 の 近く で の 炎 と 闘う ため , 600 ほど の 資産 を 節約 し まし た。 Firefighters saved around 600 properties under extreme heat over 42°C and strong winds, battling flames in backyards and near schools. 当局は放火容疑で捜査中 ドローンの使用を危険としている Authorities suspect arson and are investigating, while condemning drone use near the fire as dangerous. 西河の農村に緊急警報が残り,避難を要請する. An emergency warning remains for rural West River, urging evacuations. 約 600 戸 の 家屋 が 停電 し , 学校 や 道路 は 閉鎖 さ れ , 避難 センター が 二つ 開か れ て い ます。 About 600 homes lost power, schools and roads are closed, and two evacuation centers are open. 状況が緩和されているにもかかわらず,乗組員は, 継続的な風と雨の少ない雷雨の可能性のために,高度な警戒状態を維持しています. Though conditions are easing, crews remain on high alert due to persistent winds and possible thunderstorms with little rain.